How to Evaluate Software for Data Portability: A 2026 Buyer’s Framework